Chiều hôm đó bọn chúng làm việc rất vất vả, cưa cái cây ra thành những khúc nhỏ để mấy con ngựa có thể kéo được, thế mà vẫn còn rất nặng cho chúng. Đến lúc chiều muộn thì cái cây đổ đã được vứt hết. Sau khi chúng giúp ông tháo yên cương cho mấy con ngựa và cất chúng đi, ông khen chúng hôm nay đã làm việc thật tốt.
“Hôm nay cả 2 đứa làm được cả đống việc đấy nhỉ, tốt lắm. Ngày mai chúng ta sẽ đi vào thị trấn để mua vài thứ. Ông sẽ đi bảo bà chuẩn bị bữa tối và chúng ta sẽ ăn tối trong khoảng 1 giờ nữa.”
“Này, ra sông đi”. Tristan đề nghị (Nó đang hi vọng một buổi bơi lội trần truồng nữa mà)
“Không, trời lạnh lắm. Ra kia xây cái “pháo đài” bằng cành cây mình vừa chặt đi. Tao thấy mấy cuộn dây ở đằng kia kìa”
“Hay đấy! Đi nào!”
Việc đó giữ bọn trẻ gần như bận rộn suốt ngày, chỉ còn thời gian để ăn tối. Quả thật 2 đứa đã làm việc rất tích cực.
Mệt và bẩn, chúng về nhà lúc mặt trời lặn để tắm rửa và ăn trước khi đi ngủ. Chúng nghe thấy tiếng ông đang ngáy ngủ.
“Hai đứa giúp ông cả ngày hôm nay rồi nhỉ. Ông ngồi ở cái ghế kia sau bữa tối, đọc báo và ngủ luôn. Bà rất vui vì 2 đứa đã ở đây để giúp ông”. Bà nói.
Mặt của hai thằng rạng rỡ hẳn lên. Chúng thích được ngồi ăn snack và nhận lời khen ngợi của bà.
Trời khá lạnh tối hôm đó khi chúng leo lên giường đi ngủ. Cả hai thay quần áo và trải một tấm chăn bông xuống dưới trước khi chui vào tấm chăn đắp ấm áp. 2 đứa nằm thức trong bóng tối. Cả hai đều nghĩ về buổi sáng hôm nay, không biết phải nói gì sau cuộc cãi vã nho nhỏ đó.
David quyết định hạ mình nói trước. Nó bồn chồn, tim đập thình thịch và cảm thấy khá do dự.
“Tristan, tao muốn kể cho mày chuyện này, nhưng mày phải hứa với tao là mày sẽ không kể cho ai nữa, được không?”
“Ờ”
“Mày hứa đi”
“Tao hứa”
David bắt đầu nói thầm:
“Tao có một ông cậu tên là Robert, ông ấy bị gay. Khi tao lên 5 tuổi, bố mẹ tao để tao ở nhà với cậu ấy để đi có việc gì đấy vào buổi tối. Lúc đó, cậu ấy mới 18 tuổi, tao rất thích cậu bởi vì cậu ấy rất vui tính. Tao với cậu Robert chơi linh tinh suốt buổi tối và cuối cùng cậu giúp tao tắm”
“Rồi cậu ấy làm gì?”. Tristan thì thầm hỏi lại.
“Ừ, cậu tắm cho tao và rõ ràng là ông ấy có vẻ rất quan tâm đến cu của tao. Cậu ấy nói là con cu nhỏ của tao có da qui dầu mà cậu ấy không có. Điều đó thật mới lạ đối với tao và tao nói cậu ấy cho tao xem”
“Rồi chuyện gì xảy ra?”
“Cậu ấy quì xuống bên bồn tắm, cởi khoá quần và cho tao xem con cu. Trông nó to lắm và không có da qui dầu, lại có lông nữa. Tao hỏi cậu xem về sau con cu của tao có to và có lông như thế không. Cậu trả lời có và hỏi tao có muốn sờ thử nó không?”
“Oh wow, mày sờ chứ hả?”
“Ờ, tao chả nghĩ gì mà cũng không thấy có gì sai vì đó là cậu của tao mà. Đầu tiên tao chạm nó bằng đầu ngón tay sau đó tóm cả vì cậu bảo tao làm thế xem nó nặng như thế nào. Nó bắt đầu to ra và chĩa lên thẳng đứng”
“Rồi sao nữa”
“Cậu ấy nhét nó vào quần và bảo là cả hai đứa nên thôi”
“Thế thì có gì đâu nhỉ?”
“Không phải chỉ có thế, ngày hôm sau mẹ tao hỏi tao tối hôm đó 2 người làm gì. Trẻ con có biết gì đâu nên tao nói hết. Mẹ tao cảm thấy khó chịu và bảo tao như thế là không được, về sau không được để thằng nào chạm vào người trừ khi đó là bác sĩ và tao ở trong phòng khám của ông ấy. Mày thấy không, đấy chính là lý do tại sao tao cảm thấy rất bối rối về chuyện sáng nay”
“Ờ, chả có gì phải bối rối cả. Thế về sau mày có gặp lại cậu Robert không?”
“Cậu ấy đến California sau đó. Tao chỉ gặp lại cậu ấy có mỗi một lần trong một đám tang của gia đình. Hầu như chả ai nói chuyện với cậu và họ thì cứ nói hoài về chuyện cậu ấy bị gay và điều đó thật tồi tệ. Tao muốn chào cậu nhưng không dám. Trông cậu ấy thật buồn bã. Tao không muốn bị gay và bị gia đình đối xử như đối xử với cậu Robert”
“Ừ, khủng khiếp thật nếu bị gia đình xử xự như thế. Nhưng biết làm sao được. Mày có thấy không hay về việc cậu ấy chạm vào người mày khi mày còn bé không?”
“Lúc đấy thì có, tao nghĩ tao thấy điều đó tồi tệ vì gia đình tao hầu như không công nhận cậu ấy nữa”